Changes between Version 1 and Version 2 of OSGeo4W_jp/pkg-udig


Ignore:
Timestamp:
02/24/10 18:28:36 (15 years ago)
Author:
hfujii
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • OSGeo4W_jp/pkg-udig

    v1 v2  
    11= uDig =
    22 
    3 The uDig パッケージ, i.e. the User-friendly Desktop Internet GIS as of http://udig.refractions.net/ is in the Desktop category.
     3uDig パッケージ、例 http://udig.refractions.net/ のようなユーザーに優しいデスクトップインターネット、はデスクトップカテゴリにあります。
    44
    5 Since it is selfcontained in a single folder, it is unpacked entirely into ''osgeo4w''\apps\udig.
     51つのフォルダに内臓されているため、''osgeo4w''\apps\udig 内に完全に解凍されています。
    66
    7 The application can be run through:
    8  * its executable ''osgeo4w''\apps\udig\udig.exe
    9  * a desktop shortcut
    10  * a menu shortcut (note that this right now works only on English locale, i.e. where "start menu" is the right folder)
    11  * on the osgeo4w shell through the udig.bat
     7アプリケーションは以下を通じて実行可能です:
     8 * 実行ファイル ''osgeo4w''\apps\udig\udig.exe
     9 * デスクトップショートカット
     10 * メニューショートカット(現時英語ローカルでのみ作動可能です、例 "start menu" が正規フォルダの場合)
     11 * osgeo4w シェル上では udig.bat を使用
    1212
    1313
    1414
    15 Maintained by AndreaAntonello
     15Maintained by AndreaAntonello により管理されています
    1616
    1717== Errata ==