Have chunked translations generated as part of debbie's runs

[robe]

Right now we create a chunked version of our english and (no single page for english)

We do the opposite for translations - we have a single for translations and no chunked version.

e.g this doesn't exist ​https://postgis.net/docs/manual-3.4/postgis-en.html this does ​https://postgis.net/docs/manual-3.4/postgis-ja.html

and our ​https://postgis.net/docs/manual-3.4 ​https://postgis.net/docs/

points at the english version.

The main issue I have wit this, is it's harder for people to reference pages in the non-chunked

e.g.

our workshop docs reference the manual a lot

​https://postgis.net/workshops

so hard for translators to point at a non-english version when these are referenced.

the japanese have their own chunked I'm guessing for this reason that they point to in the docs ​https://postgis.net/workshops/ja/postgis-intro/

It's also been asked for in the past, which we've simply ignored these requests.

[Sandro Santilli <strk@…>]

In b3ccbe14/git:

Add chunked-html-localized rule

References #5429

[strk]

See the html-reorg branch for further improvement (language suffix, shared images)

[strk]

I suggest we change directory structure to something like:

• ​https://postgis.net/docs/manual-3.4/postgis-en.html # non-chunked
• ​https://postgis.net/docs/manual-3.4/postgis-en/ # chunked
• ​https://postgis.net/docs/manual-3.4/images/ # shared images
• ​https://postgis.net/docs/manual-3.4/style.css # shared asset

Is that acceptable to you Regina ?

[Sandro Santilli <strk@…>]

In 578f3f9/git:

Reorganize html targets

• Non-chunked will be html/postgis-<lang>.html
• Chunked will be under html/postgis-<lang>/
• Chunked web will be under html/postgis-web-<lang>/
• Chunked web mobile will be under html/postgis-web-mobile-<lang>/
• Images (all shared) will be under html/images
• HTML install will honour --htmldir configure switch
• Add html-assets-install and html-assets-uninstall targets

References #5429
References #5430

[Sandro Santilli <strk@…>]

In 9c50cb9/git:

Fix assumping in debbie's release_docs script, and add some questions

References #5429

[strk]

Chunked localized are now generated:

• ​https://postgis.net/docs/manual-3.4/postgis-web-fr/
• ​https://postgis.net/docs/manual-3.4/postgis-web-en/

The -web- snippet is because among the available rules we're using the "web" one (chunked-web-html). The current install target keeps them separated (postgis-web-mobile is another prefix). I guess I could have the debbie script rename those directory to strip the "postgis-web-" out and just leave the language.

Then we will probably want a top-level redirect to have existing links still work by redirecting to the en/ subdir ?

[strk]

I've pushed [802a18a7b4ffdd424d8d1376f6ca89e0d39b63d7/git] to do the renaming but after looking maybe we can just configure nginx to crawl into the appropriate subdir, as it seems to be done already for other things (versioned docs for example)